«Перший поїзд до Німеччини був набраний достроково, складався цілком з добровольців і відправився 22 січня під грім оркестру. У газеті був поміщений захоплений репортаж - усміхнені обличчя на тлі товарних вагонів, інтерв'ю з начальником поїзда, який демонструє багажний вагон, повний ковбас та шинки для харчування в дорозі. Заголовки: «Справжні патріоти», «Придбати навички культурної праці», «Школа життя», «Моя мрія», «Ми там пригода» .25 лютого відправився другий поїзд, а 27 лютого - третій, набрані з тих, хто до кінця зголоднів , кому нічого було втрачати і на кого справили враження слова «добре», «добре», «хороші», що повторюються в оголошенні п'ять разів, а також і цей фантастичний вагон з ковбасами та шинкою. [Продемонструвати його - це була куди більш вдала думка, ніж гарячі заклики до патріотизму, підозріло схожі на радянські: що, мовляв, справжні патріоти чомусь завжди повинні залишати рідну землю і їхати тяжко працювати бозна-куди.
] Весь березня друкувалися оголошення величезними літерами: НІМЕЧЧИНА ЗАКЛИКАЄ ВАС! Поїдьте в прекрасну Німеччину! 100 000 українців працюють вже в свободнойГерманіі. А ти ?*)*) «Нове українське слово», 3 березня 1942 г.Ви повинні радіти, що можете виїхати до Німеччини. Там ви будете працювати разом з робітниками інших європейських країн і тим самим допоможете виграти війну проти ворогів усього світу - жидів та більшовиків .**)**) Там же, 14 квітня 1942 м. Ной ось прийшли перші листи з Німеччини, і вони справили враження розірвалися снарядів. З них було вирізано ножицями майже всі, окрім «Здрастуйте» і «До побачення», або ж густо замазана тушшю. З рук в руки пішов лист з фразою, яку цензура не зрозуміла: «Живемо чудово, як наш Полкан, хіба що трохи гірше». По домівках зазнали порядку.Біржа праці містилася в будівлі Художнього інституту в Сінного базару; це стало другою проклятим місцем після Бабиного Яра.Попавшіе туди не поверталися. Там стояли крик і плач, паспорти відбиралися, в них ставили штамп «ДОБРОВІЛЬНО», люди поступали в пересильний табір, де тижнями чекали відправки, а з вокзалу під оркестри відходили поїзда один за іншим. Ні чорта нікому не давали, ніякої ковбаси, ніякої «гарячої їжі» в Здолбунові й Перемишлі. Що бігли з Німеччини розповідали: відправляють на заводи працювати по 12 годин, містять, як ув'язнених, б'ють, вбивають, глумляться над жінками, платять сміховинні гроші - вистачає на сігарети.Другіе розповідали: виводять на спеціальний ринок, німецькі господарі-бауери ходять вздовж шеренг, відбирають, дивляться в зуби, мацають м'язи, платять за особу від п'яти до двадцяти марок і купують. Працювати в господарстві від темна до темна, за найменшу провину б'ють, вбивають, тому що раби їм нічого не варті, не те що корова чи кінь, яким живеться вдесятеро краще, ніж рабів. Жінці в Німеччині, крім того, вірний шлях у наложниці. Ходити зі знаком «ОСТ», що означає найнижчий категорію в порівнянні з рабами із західних стран.Маміной знайомої, вчительці, прийшло коротке повідомлення, що її дочка кинулася під поїзд. Потім про деякі повідомляли: трагічно загинув. Справа ще в тому, що, крім просто закатованих і розстріляних, дуже багато хто загинув на військових заводах при американських і англійських бомбардуваннях. Під час нальотів німці роботу не припиняли і східних робітників у притулок не відводили. »(Анатолій Кузнєцов,« Бабин Яр »)